Camouflage Netting in WWII Continued

http://twistedsifter.com/2012/01/camouflage-cali-hiding-air-bases-factories-plants-netting-wwii/

http://flatrock.org.nz/topics/flying/the_disguise_of_california.htm

http://www.taphilo.com/history/WWII/USAAF/Boeing/index.shtml

その2

During World War II the Army Corps of Engineers needed to hide the Lockheed Burbank Aircraft Plant to protect it from a Japanese air attack. They covered it with camouflage netting and trompe l’oeil to make it look like a rural subdivision from the air.

第二次世界大戦中、カリフォルニアの軍用機生産工場ロッキード・バーバンク航空機工場が、日本軍から狙われないためのカモフラージュとして軍事施設全体を丸ごと、田舎の田園風景のように偽装したもの。街上部にネットを張り巡らしその上に植栽。


How To Hide An Airplane Factory

During World War II the Army Corps of Engineers needed to hide the Lockheed Burbank Aircraft Plant to protect it from a Japanese air attack. They covered it with camouflage netting and trompe l’oeil to make it look like a rural subdivision from the air.

http://thinkorthwim.com/2007/08/19/1034/

http://www.flatrock.org.nz/topics/flying/the_disguise_of_california.htm

第二次世界大戦中、カリフォルニアの軍用機生産工場ロッキード・バーバンク航空機工場が、日本軍から狙われないためのカモフラージュとして軍事施設全体を丸ごと、田舎の田園風景のように偽装したもの。街上部にネットを張り巡らしその上に植栽。